Se promenant dans la bibliothèque à la recherche d'un bon livre , Elaine trouva Orina affairée pres d'un gros grimoire , puis vint la rejoindre. elle semblait réelement concentrée , et murmurait des choses qu'elle ne comprit pas , à part mentionner le nom de Forusmer de maniere surprise. Elaine haussa légerement ses sourcils , puis décida d'aller la rejoindre , apres tout. Elle s'approcha d'un pas rapide , silencieux ; puis s'adossa au rayon de livres qui faisait face à Orina. En plissant les yeux , elle remarqua l'écriture étrange du livre. Encadrée par de somptueues arabesques peintes , la rubrique s'ouvrait sur La Martienne du cosmos.
Intriguée , Elle ne fit pourtant pas un geste , et resta coi un long moment. Que pouvait bien etre cette Martienne du cosmos ? Une héroine de science-fiction ? Et qu'avait Edward à avoir là dedans ? N'y tenant plus , elle demanda d'un ton détaché et insouciant , non sans sourire légerement:
Qu'est ce que tu fais ?